2009年12月4-6日,由国际双语学学会、北京师范大学珠海分校文学院、中央民族大学985工程语言教育基地、北京师范大学珠海分校国际汉语文化研究所联合举办的“第七届国际双语学研讨会”(The 7thInternational Symposium onBilingualism)在北京师范大学珠海分校举行。来自中国内地、中国香港、澳洲、新西兰、韩国、越南等国家和地区的70多位学者参加了本届研讨会。
12月4日上午9时,大会举行开幕式。开幕式由国际双语学会常务理事、我校副校长、文学院对外汉语学科带头人、国际汉语文化研究所所长傅爱兰教授主持。傅爱兰教授首先代表学校向与会代表表示热烈欢迎,她高度评价了双语学会7年来在双语学研究、双语教育研究方面所做出的贡献,并预祝本次大会取得新的成果。
接着,国际双语学会会长、中央民族大学985工程语言教育基地主任、我校国际汉语文化研究所名誉所长、著名语言学家戴庆厦教授致开幕词。戴教授在致辞中强调了在多民族的共同社会中双语问题的重要性,双语问题处理得好就会促进经济、社会、文化和教育的发展,增进各民族的团结;反之,就会造成各种不良后果。因此,在新时期改革开放的进程中,深入研究双语关系问题和双语教育问题,是十分必要和十分重要的,它与国家发展和国家安全紧密相关。戴教授的话语使与会者对双语关系问题和双语教育问题的认识都深化了一层。

随后,我校文学院院长张明远教授代表主办方文学院致辞。张教授在致辞中简要介绍了文学院在港澳普通话教育和国际汉语教育等方面所做的研究及人才培养工作。并提出了从实践中概括出来的处理双语及跨文化关系的三条基本原则:各美其美,即相互尊重;成人之美,即相互支持;美人所美,即相互借鉴。他的简要而形象的概括引起了与会者的共鸣。

开幕之后开始了大会学术报告。我校傅爱兰教授与郭粲老师做了香港非华语学生任务型中文学习评估研究的报告,北京语言大学崔健教做了朝汉语类型学比较研究的报告,韩国威德大学成润淑教授做了中国学生学习韩语连接词尾误用分析研究的报告,中央民族大学苏德教授做了少数民族双语教学的理论研究与对策建议的报告,云南大学袁焱教授做了汉英詈语对比研究的报告,香港中文大学顾阳教授做了汉语差比句中的删除现象研究的报告,中央民族大学戴庆厦教授做了藏缅语因果复句对比研究——兼与汉语比较研究的报告。每一个学术报告都引起了专家学者的关注,并引起了深入的讨论。在接下去的分组学术报告中,与会代表们就多方面的双语研究和双语教育研究各抒己见,互相切磋。

在12月5日的闭幕式总结中,国际双语学会会长戴庆厦教授指出本届研讨会是历届会议中学术水平最高的一次。在代表们自由发言的环节,许多人对本届会议主办方----北师大珠海分校文学院及会务组的办会水平和服务精神给予高度的评价。此次研讨会文学院共有7名教师提交了论文参加会议,是参加学术会议人数最多的一次。文学院十分注重利用在我校举办学术会议的大好机会,鼓励中青年教师积极参加,这样一次会多人参加,既可以给教师提供学术交流空间,又可以节省成本。文学院的学生也参加了会议活动,他们除了听学术报告,参加会务活动,还分别对专家学者进行学术采访,令专家学者们对文学院的人才培养和学生素质留下了深刻的印象。

会议期间,在12月4日的晚宴上,刚刚从北京赶回来的陈光巨代校长,还特地代表北师大校本部和珠海分校向戴庆厦教授和与会代表敬酒致意,欢迎海内外的专家学者莅临珠海分校,感谢大家对珠海分校的大力支持。

光明日报、中新社等媒体都对本次研讨会做了专题报道。